PDA

Επιστροφή στο Forum : Report a Map Error (αναφορά λαθών χάρτη) Garmin


Petros
15-01-2013, 22:17
Όποιος θέλει να αναφέρει λάθη ή αλλαγές στους χάρτες της Garmin, μπορεί να το κάνει μέσα απο τον παρακάτω σύνδεσμο.


Garmin map report error (https://my.garmin.com/mapErrors/report.faces)


http://i50.tinypic.com/200g42g.png
NikosSkouteris
16-01-2013, 13:03
Πέτρο, διόρθωσε τον σύνδεσμο σε https://my.garmin.com/mapErrors/report.faces
Petros
16-01-2013, 15:44
Σωστός !
Έπεσε ενα.... https:// ..παραπάνω.:D
NikosSkouteris
20-01-2013, 17:58
Για να δούμε τι θα δούμε... Μόλις τους έστειλα ένα (καρα)bug πλοήγησης. Θα έχουμε νέα;
Petros
13-02-2013, 12:40
Για να δούμε τι θα δούμε... Μόλις τους έστειλα ένα (καρα)bug πλοήγησης. Θα έχουμε νέα;
Kάποια απάντηση έχουμε;
NikosSkouteris
13-02-2013, 12:47
Α, το ξέχασα...:trela-kefaliou_1:

Μετά από 10+ μέρες μού απάντησε κάποιος, ο οποίος παρεπιπτόντος δεν είχε καταλάβει το bug (παρόλες τις φωτογραφίες που έστειλα). Τού έστειλα νέο mail (στην σελίδα τού bug δεν μπορούσα να γράψω και πολλά) εξηγώντας βήμα-βήμα τι πρέπει να κάνει κι αυτήν την φορά κατάλαβε και μού είπε πως θα το περάσει στο τεχνικό τμήμα και θα προσπαθήσουν να το διορθώσουν στην επόμενη έκδοση firmware.

Είδομεν....

Υ.Γ. Πάντως για καλό και για κακό έχω κρατήσει τα mail και αν δεν διορθωθεί το bug στηυν επόμενη αναβάθμιση δεν θα τους αφήσω σε χλωρό κλαδί...
Petros
13-02-2013, 15:05
Kαλό θα ήταν να ενημερώσεις και το παρόν θέμα (πλήρως, με φωτογραφίες κλπ) σχετικά με το bug που αναφέρεις, ώστε να γνωρίζουν τα μέλη μας περι τίνος πρόκειται!!!
NikosSkouteris
13-02-2013, 15:46
Απλά: από Αθήνα προς Πήλιο χωρίς διόδια η διαδρομή είναι Αθήνα-Πειραιάς-Ηράκλειο-Ρέθυμνο-Γύθειο-Πάτρα-Ιταλία-Αλβανία-Πήλιο. Όμορφα;


Αυτό γίνεται σε ένα 3490, σε ένα 3590, στο StreetPilot (με τον NAVTEQ, αλλά και με άλλους χάρτες, όπως και με τον δικό μου). Παρατηρήθηκε επίσης παλιότερα και στο Navigon (έτσι Πέτρο; ), δεν ξέρω, όμως, αν συμβαίνει και τώρα.
Γενικά, από Αθήνα προς πολλούς προορισμούς χωρίς διόδια κάνει "παλαβά". Δοκιμάστε και Αθήνα-Κορώνη, Αθήνα-Φενεό (σε αυτήν την διαδρομή βρήκα το bug).

Για τους έξυπνους (στο StreetPilot παίζει καλύτερα), αν βάλουμε αποφυγή πλοίων κάνει σε κάποιες διαδρομές πάλι παλαβά (δεύτερη εικόνα).

Παραδόξως, το καλοκαίρι (Ιούνιος) που έκανα την διαδρομή Αθήνα-Φενεός (λίμνη Δόξα) με AutoDrive έπαιζε κανονικά. Τέλη Σεπτέμβρη, αρχές Οκτώβρη με κάποια αναβάθμιση σταμάτησε να παίζει (με όλους τους χάρτες που έχω δοκιμάσει: NAVTEQ, AutoDrive, δικό μου).

Οι φωτογραφίες είναι με τον NAVTEQ και με αγγλική γλώσσα στην συσκευή γιατί είναι αυτές που τους έστειλα.



Αποφυγή διοδίων

Αποφυγή διοδίων και πλοίων



http://imageshack.us/a/img11/2006/notolls.png

http://imageshack.us/a/img716/8485/notollsferries.png



Αποφυγές



http://img820.imageshack.us/img820/3011/avoidance.png
paris
13-02-2013, 15:57
Ειναι καθαρά θέμα λογισμικού, και οχι χάρτη. Τα ιδια κάνει και μένα.
NikosSkouteris
13-02-2013, 16:05
Σίγουρα, Πάρη, μια που στα MapSource/BaseCamp παίζει σωστά και, φυσικά, αφού το κάνει σε όλους τους χάρτες (που έχω δοκιμάσει). Το κάνει (έκανε σίγουρα), όμως, και στο Navigon κι αυτό έιναι παράδοξο (ή μήπως όχι;).

Υ.Γ. Βέβαια, θέλω να πω και μια κακία... :crazy: Αλλά, μάλλον, θα κρατηθώ και θα αφήσω άλλους να την πούνε...:akako_aggelaki:
Petros
13-02-2013, 17:59
Επιβεβαιώνω τα λεγόμενα του Νίκου σχετικά με τις αποφυγές διοδίων αλλά και πλοίων, και στο NAVIGON και στο Garmin. Oπωσδήποτε είναι πρόβλημα λογισμικού, το οποίο είναι γνωστό στο κέντρο λογισμικού Garmin Wurzburg. Υπομονή μέχρι να διορθωθεί σε κάποια αναβάθμιση.

ΥΓ
Στο επερχόμενο work meeting Νίκο, θυμήσου να το ξαναδούμε !!!
NikosSkouteris
13-02-2013, 18:45
Επιβεβαιώνω τα λεγόμενα του Νίκου σχετικά με τις αποφυγές διοδίων αλλά και πλοίων, και στο NAVIGON και στο Garmin. Oπωσδήποτε είναι πρόβλημα λογισμικού, το οποίο είναι γνωστό στο κέντρο λογισμικού Garmin Wurzburg. Υπομονή μέχρι να διορθωθεί σε κάποια αναβάθμιση.

ΥΓ
Στο επερχόμενο work meeting Νίκο, θυμήσου να το ξαναδούμε !!!

:krasaki_1: :odigos_1: :Mpiritsa:
Petros
13-02-2013, 21:03
Λοιπόν είχα λίγο χρόνο καί:


Το NAVIGON έχει 144

αν βάλω αποτροπή διοδίων και πλοίων τοτε 145
αν βάλω αποτροπή διοδίων και αποδοχή πλοίων τοτε 146
αν βάλω αποφυγή διοδίων τοτε 147


:skeftikos_1:
NikosSkouteris
13-02-2013, 22:21
Ναι, αλλά απ' ότι βλέπω με την αποφυγή σε πάει από διόδια.

Βρε, παιδί μου... Ποιά η διαφορά αποφυγής και αποτροπής; Μάλλον στην αποφυγή προσπαθεί να αποφύγει τα διόδια αλλά δεν μπορεί... Ενώ υπάρχουν δρόμοι χωρίς διόδια.
karlesg
15-02-2013, 00:45
Ναι, αλλά απ' ότι βλέπω με την αποφυγή σε πάει από διόδια.

Βρε, παιδί μου... Ποιά η διαφορά αποφυγής και αποτροπής; Μάλλον στην αποφυγή προσπαθεί να αποφύγει τα διόδια αλλά δεν μπορεί... Ενώ υπάρχουν δρόμοι χωρίς διόδια.


H διαφορά μεταξύ αποφυγής και αποτροπής είναι απλή αλλά ο μεταφραστής που απέδωσε το μενού στα Ελληνικά μάλλον κάτι είχε πιει νωρίτερα... :)

Στα Αγγλικά οι αντίστοιχες επιλογές είναι allow/avoid/forbid.

Τώρα πώς το "forbid" αποδόθηκε σαν "αποτροπή" στο λογισμικό πλοήγησης και τι πρέπει να καταλάβει ο Έλληνας χρήστης από αυτές τις επιλογές, δε μπορώ να το αντιληφθώ!
mastoris than.
15-02-2013, 00:50
Σωστός ο συλλογισμός σου Γιώργο για την αγγλική απόδοση και στο μεταφραστή του Google να το έβαζαν θα έπαιρναν σωστό αποτέλεσμα.

Το "Forbid" μεταφράζεται ως "Απαγόρευση" και ας το δώσουν για διόρθωση.
Farkadonitis
15-02-2013, 02:55
Στο Navigon 92PR Live εδωσα την διαδρομή με αποτροπη γιατι δεν εχει αποφυγή εκει αλλα εχει αποφυγή πλοίων και κάτοικων....εβγαλε 391 ο κωδικός..αδυνατεί να βρει διαδρομή

Απο περιέργεια την εδωσα στο τομτομ 1015 world και να το αποτέλεσμα
http://i.imagebanana.com/img/a5ik9jmp/Picture.jpg

του ζήτησα και εναλλακτική...με ζήτησε πλοιο...του αρνήθηκα. Αν ειχα τα ναυλα θα πληρωνα και τα διοδια... αυτό πείσμωσε και κόλλησε εδώ...

http://i.imagebanana.com/img/bk74qgql/Picture2.jpg

...μετα απο 2 λεπτα περιπου εκανε ρεσταρτ λες και του ζήτησα διαδρομή για το φεγγάρι..
Petros
15-02-2013, 08:33
Όπως και να είναι η μετάφραση, στην πράξη δεν δουλεύει σωστά ούτε στο NAVIGON ούτε στο Garmin.