, 23 , iPhone , .
, , 30 , , iPhone 4 . , , " " .
, "" Apple, . ' , iPhone .
, , , "" , , Apple - - third-party USB charger.