Όπως πληροφορήθηκα από mail που έλαβα σήμερα από την Navitel η εφαρμογή είναι διαθέσιμη πλέον με πλήρη υποστήριξη της Ελληνικής γλώσσας.
Όπως πληροφορήθηκα από mail που έλαβα σήμερα από την Navitel η εφαρμογή είναι διαθέσιμη πλέον με πλήρη υποστήριξη της Ελληνικής γλώσσας.
Farkadonitis (21-03-2013),pavlitakis (21-03-2013),Petros (21-03-2013)
Όντως κατέβηκε στα ΕΛΛΗΝΙΚΑΑΑ!!!
Αυτό το "Ρυθμίσεως" να είχαν προσέξει...
Θαναση ισως με το σκεπτικο των Ρωσων να μην ειναι λαθος. Panel Ρυθμίσεως...Αρχική Δημοσίευση από mastoris than.
...όσο τα smartphone γίνονται εξυπνότερα, τόσο πιο ηλίθιοι γινόμαστε εμείς
Μην ρωτάτε με PM, email, μηνύματα, για θέματα που αφορούν παράνομες/σπασμένες εφαρμογές/app/apk.
Δεν επιτρέπονται και δεν απαντάμε σε τέτοια θέματα.
Ουτε απαντάμε σε PM, για προβλήματα τεχνικής φύσεως ερωτήματα/απορίες,
για αυτή την δουλεία είναι το φόρουμ.
Κρυφό περιεχόμενο
Σωστά, αλλά όταν είσαι στα Αγγλικά το έχει Settings, οπότε...
Εχει πολλά τέτοια ψιλολαθάκια στα ελληνικά....αλλά καμία σχέση με πριν. Δεν έχω χρόνο σήμερα να το δώ καλύτερα...
H φρασεολογία ή η αν προτιμάτε η ορολογία που χρησιμοποιείται στις εφαρμογές πλοήγησης λίγο ως πολύ είναι η ίδια και συνήθως απλουστευμένη, αυτό βοηθά πολύ αν μια εφαρμογή όπως το navitel μέχρι σήμερα δεν υποστήριζε μια γλώσσα και ο χρήστης έκανε χρήση της αγγλικής ας πούμε.
Πιο "μέσα" όμως, όπως στις επιλογές του "πίνακα μετρητών" (dashboard gauge), όπου υπάρχουν εξηγήσεις του τι κάνει ο καθένας ή τι σημαίνει η κάθε συντομογραφία π.χ. ΕΤΕ, ΕΤΑ, HDOP κ.α. είναι απαραίτητο να υπάρχει η σωστή γλώσσα. Σημαντικά επίσης είναι και τα μηνύματα που παίρνει ο χρήστης από την εφαρμογή.
Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη mastoris than. : 21-03-2013 στις 20:04
Τους έστειλα 12 διορθώσεις στη μετάφραση, πάντως κάνεις αναζήτηση πια με Ελληνικό πληκτρολόγιο σε πόλεις, οδούς κ.α. Η φωνή δεν μου αρέσει, θα προτιμήσω την "Αφροδίτη" που είχα φτιάξει παλαιότερα.
EDIT: ... και φυσικά η επίσημη ανακοίνωση για την νέα έκδοση-αναβάθμιση στην ιστοσελίδα της Navitel με τις διορθώσεις που έγιναν, όπως η νέα μορφή χαρτών nm7 που υπόσχεται μικρότερο μέγεθος και καλύτερη-ταχύτερη κύλιση.
Τελευταία επεξεργασία από το χρήστη mastoris than. : 21-03-2013 στις 19:43 Αιτία: edit
Θαναση μια ερωτηση για το Ναβιτελ στο αντροιντ.
Οποτε ανοιγω τον τασκ μαναντζερ που εχω το Νανιτελ τρεχει απο κατω. Το κλεινω αλλα μετα απο λιγο ξανα ανοιγει μονο του.
Κατεληξα να το εχω παγωμενο και οταν το θελω....να το ξεπαγωνω να το δουλευω και ξανα στον παγο.
Οπως και με πολλες αλλες εφαρμογες. Η καταψυξη ειναι γεματη.
Υπαρχει αλλος τροπος οταν του λεω να κλεισει να με ακουει;
Αντικειμενικότητα ειναι η απουσία υποσυνείδητων συναισθημάτων, που κάνουν το άτομο να σπρώχνει την πραγματικότητα μακριά από τον πόνο του και να την κατευθύνει στην ικανοποίηση της ανάγκης του. Κρυφό περιεχόμενο
A theory is the meaning we give a certain observed sequence of reality.
The closer the theory meets this reality, the more valid the theory.
A valid theory is one that enables us to make predictions because it fits the nature of what is being observed. Κρυφό περιεχόμενο
Μόλις μπαίνεις στο μενού, επάνω δεξιά στο εικονίδιο "Exit" ή "Τέλος" όπως είναι τώρα, θα εμφανιστεί μήνυμα επιβεβαίωσης, επιλέγεις "Exit" και τερματίζει η εφαρμογή. Κανονικά κλείνει από εκεί σε όλα τα λειτουργικά, πρόσεξε μόνο να μην του ζητάς ενημέρωση καιρού και μετά να προσπαθήσεις να το κλείσεις, θα μείνει για λίγο ανοικτό.
pavlitakis (21-03-2013)
Δικαιώματα - Επιλογές
Απάντηση με παράθεση
Σελιδοδείκτες